Primero que nada hay que entrar a la pagina de PECL para descargar la versión mas reciente de PDO_INFORMIX como notaran no hay instrucciones pero es muy sencillo de hacer.

1. comando: wget http://pecl.php.net/get/PDO_INFORMIX-1.2.6.tgz
2. comando: tar xvfz PDO_INFORMIX-1.2.6.tgz
3. comando: cd PDO_INFORMIX-1.2.6
4. comando: phpize
5. comando: export INFORMIXDIR=/opt/informix
6. comando: ./configure
7. comando: make
8. Revisar en su archivo php.ini en donde tienen instalados los módulos dinámicos, debe de venir algo como
   extension_dir = “/usr/local/lib/php/extensions” (revisen que exista sino creadlo)
   copiar ahí el modulo que se compilo dentro de la carpeta con un maravilloso
   comando: cp modules/pdo_informix.so /usr/local/lib/php/extensions/
9. Agregar en php.ini en la parte de Dynamic Extensions
   “extensión=pdo_informix.so” (obviamente sin las comillas)
10. Reniciar apache y el modulo estara agregado si todo ha salido bien.

Cada que reinicien el apache hay que dar el export INFORMIXDIR=/opt/informix por lo que es recomendable agregar esa linea al script de arranque de apache, dependiendo de la versión de Linux que estén usando agregenlo.

Aplausos (bravo